<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.E-mailStijl17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=NL link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Hi,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>I have several external methods. These are files in
the map Extensions. How can I edit these files with zope’s FTP? I also want
to edit the files in the Product map. How can I do this with FTP?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>I can go to the server and edit the files, but I want
to do it with Zope’s FTP or any other method.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:navy'>Wim Bekker</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><u1:PersonName style="BACKGROUND-POSITION: left bottom; BACKGROUND-IMAGE: url(res://ietag.dll/#34/#1001); BACKGROUND-REPEAT: repeat-x" tabIndex="0" u2:st="on"><font
size=2 color=navy face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New";color:navy'></u1:PersonName>VDG Europe BV<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:navy'>Aluminiumstraat
65<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:navy'>2718 RB
Zoetermeer<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:navy'>Tel: +31(0)79
3638111<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:navy'>Fax: +31(0)79
3638118<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:navy'>email: <a
href="mailto:wim@vdg-europe.com">wim@vdg-europe.com</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:navy'>web: <a
href="outbind://6-000000008A845EC43896D64999DE03CF5B2E24DF0700902721C5439EE94B800FB61CF472DF660000000121D50000667FA6DB4CFA1D44B999980AE3061E94000000540C5E0000/www.vdg-europe.com"
title=www.vdg-europe.com>www.vdg-europe.com</a></span></font><font size=2
color=navy face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:navy'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>