<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><pre><span style="font-family: tahoma,new york,times,serif;">The error message is the following:</span><br><br>&lt;!-- Page Template Diagnostics<br> Compilation failed<br> xml.parsers.expat.ExpatError: unbound prefix: line 7, column 20<br>--&gt;<br><br><span style="font-family: times new roman,new york,times,serif;">Line 7 is exctly where the i18n tag is</span><br></pre><br><br><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">----- Mensaje original ----<br>De: Andreas Jung &lt;lists@zopyx.com&gt;<br>Para: Daniel de la Cuesta &lt;cues7a@yahoo.es&gt;; zope@zope.org<br>Enviado: lunes, 13 de noviembre, 2006 1:51:49<br>Asunto: Re: [Zope] i18n tags in XML file using Page Templates<br><br><div><br><br>--On 13.
 November 2006 00:48:22 +0100 Daniel de la Cuesta &lt;cues7a@yahoo.es&gt; <br>wrote:<br><br>&gt; Hi everybody,<br>&gt;<br>&gt; I am want to return an XML file with i18n tags using a page template.<br>&gt;<br>&gt; For example:<br>&gt;<br>&gt; &lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;<br>&gt; &lt;language xmlns:tal="<a target="_blank" href="http://xml.zope.org/namespaces/tal%22">http://xml.zope.org/namespaces/tal"</a>;&gt;<br>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &lt;value i18n:translate=""&gt;My value&lt;/value&gt;<br>&gt; &lt;/language&gt;<br>&gt;<br>&gt; When I use the i18n tag inside the page template I get a compilation<br>&gt; error.<br><br>It would really help if you could include the complete *error message*.<br><br>-aj</div></div><br></div></div><br>
                <hr size=1><br><font face="Verdana" size="-2">LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.<br>Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.<br><a href="http://us.rd.yahoo.com/mail/es/tagline/messenger/*http://es.voice.yahoo.com/">http://es.voice.yahoo.com</a></font></body></html>