[Checkins] SVN: z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/ i18n

Manfred Schwendinger manfred.schwendiger at lovelysystems.com
Thu Nov 2 03:29:24 EST 2006


Log message for revision 71025:
  i18n

Changed:
  U   z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.widget.flashupload.mo
  U   z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.widget.flashupload.po
  U   z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/z3c.widget.flashupload.pot

-=-
Modified: z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.widget.flashupload.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.widget.flashupload.po
===================================================================
--- z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.widget.flashupload.po	2006-11-02 04:30:36 UTC (rev 71024)
+++ z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.widget.flashupload.po	2006-11-02 08:29:23 UTC (rev 71025)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: z3c.widget.flashwidget\n"
 "POT-Creation-Date: Wed Oct 25 21:33:07 2006\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-25 20:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-02 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: manfred schwendinger <manfred at lovelysystems.com>\n"
 "Language-Team: Lovely Systems <office at lovelysystems.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 #: src/z3c/widget/flashupload/flashuploadvars.pt:5
 msgid "File Progress"
-msgstr "Datei Fortschrittxxxxxxxxxxxx"
+msgstr "Datei Fortschritt"
 
 #: src/z3c/widget/flashupload/flashuploadvars.pt:6
 msgid "Overall Progress"
@@ -29,4 +29,4 @@
 
 #: src/z3c/widget/flashupload/uploadform.pt:7
 msgid "Browse"
-msgstr "durchsuchen"
+msgstr "Durchsuchen"

Modified: z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/z3c.widget.flashupload.pot
===================================================================
--- z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/z3c.widget.flashupload.pot	2006-11-02 04:30:36 UTC (rev 71024)
+++ z3c.widget/sandbox/src/z3c/widget/flashupload/locales/z3c.widget.flashupload.pot	2006-11-02 08:29:23 UTC (rev 71025)
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Development/Revision: 70732\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Oct 26 18:15:14 2006\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Oct 30 13:20:34 2006\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Zope 3 Developers <zope3-dev at zope.org>\n"



More information about the Checkins mailing list