[Checkins] SVN: z3c.locales/trunk/ - added z3c.authviewlet and z3c.layer.pagelet to list of translated packages

Michael Howitz mh at gocept.com
Thu Dec 24 02:46:59 EST 2009


Log message for revision 107046:
  - added z3c.authviewlet and z3c.layer.pagelet to list of translated packages
  - translated i18n message ids into German
  - cleaned up dependencies
  - removed external (the released version works, too)
  

Changed:
  U   z3c.locales/trunk/CHANGES.txt
  U   z3c.locales/trunk/README.txt
  U   z3c.locales/trunk/buildout.cfg
  _U  z3c.locales/trunk/externals/
  U   z3c.locales/trunk/setup.py
  U   z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.mo
  U   z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.po
  U   z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/extract.zcml
  U   z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/z3c.pot

-=-
Modified: z3c.locales/trunk/CHANGES.txt
===================================================================
--- z3c.locales/trunk/CHANGES.txt	2009-12-24 07:44:15 UTC (rev 107045)
+++ z3c.locales/trunk/CHANGES.txt	2009-12-24 07:46:59 UTC (rev 107046)
@@ -3,7 +3,14 @@
 =======
 
 
-Version 0.0.1dev (unreleased)
------------------------------
+Version 0.1.0 (unreleased)
+--------------------------
 
-- Initial Release
+- Currently contains german translations for:
+
+  - z3c.authviewlet
+  - z3c.contents
+  - z3c.layer.pagelet
+  - z3c.table
+
+- Initial release.

Modified: z3c.locales/trunk/README.txt
===================================================================
--- z3c.locales/trunk/README.txt	2009-12-24 07:44:15 UTC (rev 107045)
+++ z3c.locales/trunk/README.txt	2009-12-24 07:46:59 UTC (rev 107046)
@@ -1,2 +1,2 @@
-This package provides the translation for the z3c packages which using the 
-shared ``z3c`` domain.
+This package provides the translation for the `z3c` packages which are
+using the shared `z3c` domain.

Modified: z3c.locales/trunk/buildout.cfg
===================================================================
--- z3c.locales/trunk/buildout.cfg	2009-12-24 07:44:15 UTC (rev 107045)
+++ z3c.locales/trunk/buildout.cfg	2009-12-24 07:46:59 UTC (rev 107046)
@@ -1,15 +1,15 @@
 [buildout]
 develop = .
-          externals/z3c.recipe.i18n
-
+          ../z3c.layer.pagelet
 parts = i18n
 
-
 [i18n]
 recipe = z3c.recipe.i18n:i18n
 eggs = z3c.locales [extract]
 packages = z3c.table
            z3c.contents
+           z3c.authviewlet
+           z3c.layer.pagelet
 domain = z3c
 output = src/z3c/locales
 maker = z3c.csvvocabulary.csvStrings


Property changes on: z3c.locales/trunk/externals
___________________________________________________________________
Modified: svn:externals
   - z3c.recipe.i18n       svn://svn.zope.org/repos/main/z3c.recipe.i18n/trunk

   + 


Modified: z3c.locales/trunk/setup.py
===================================================================
--- z3c.locales/trunk/setup.py	2009-12-24 07:44:15 UTC (rev 107045)
+++ z3c.locales/trunk/setup.py	2009-12-24 07:46:59 UTC (rev 107046)
@@ -1,6 +1,6 @@
 ##############################################################################
 #
-# Copyright (c) 2008 Zope Foundation and Contributors.
+# Copyright (c) 2008-2009 Zope Foundation and Contributors.
 # All Rights Reserved.
 #
 # This software is subject to the provisions of the Zope Public License,
@@ -11,19 +11,19 @@
 # FOR A PARTICULAR PURPOSE.
 #
 ##############################################################################
-"""Setup
+"""Setup"""
 
-$Id:$
-"""
 import os
 from setuptools import setup, find_packages
 
+
 def read(*rnames):
     return open(os.path.join(os.path.dirname(__file__), *rnames)).read()
 
+
 setup(
     name = 'z3c.locales',
-    version = '0.0.1dev',
+    version = '0.1.0dev',
     author='Zope Foundation and Contributors',
     author_email='zope3-dev at zope.org',
     description = "Shared z3c domain translations",
@@ -32,7 +32,7 @@
         + '\n\n' +
         read('CHANGES.txt')
         ),
-    keywords = "Zope z3c locale i18n internationalisation",
+    keywords = "Zope z3c locale locales i18n internationalisation",
     classifiers = [
         'Development Status :: 4 - Beta',
         'Environment :: Web Environment',
@@ -54,14 +54,16 @@
             'zope.testing',
             ],
         extract = [
+            'z3c.authviewlet',
+            'z3c.contents',
+            'z3c.csvvocabulary',
+            'z3c.layer.pagelet',
             'z3c.table',
-            'z3c.contents',
             ],
         ),
     install_requires = [
         'setuptools',
-        'zope.i18nmessageid',
-        'z3c.csvvocabulary',
+        'zope.i18n',
         ],
     zip_safe = False,
     )

Modified: z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.po
===================================================================
--- z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.po	2009-12-24 07:44:15 UTC (rev 107045)
+++ z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/de/LC_MESSAGES/z3c.po	2009-12-24 07:46:59 UTC (rev 107046)
@@ -1,225 +1,342 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-01 00:38+0100\n"
-"Last-Translator: Roger Ineichen <dev at projekt01.ch>\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Dec 24 08:07:35 2009\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-24 08:23+0100\n"
+"Last-Translator: Michael Howitz <mh at gocept.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: e/column.py:133
-#: e/column.py:273
-msgid "Name"
-msgstr ""
+#. Default: "Logout"
+#: z3c/authviewlet/browser/auth.py:113
+msgid "[Logout]"
+msgstr "Abmelden"
 
-#: e/column.py:142
-#: e/column.py:174
-msgid "X"
-msgstr ""
+#. Default: "Login"
+#: z3c/authviewlet/browser/auth.py:95
+msgid "[Login]"
+msgstr "Anmelden"
 
-#: e/column.py:235
-msgid "Created"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/login_failed.pt:2
+msgid "Login Failed!"
+msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen!"
 
-#: e/column.py:254
-msgid "Modified"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/login_failed.pt:5
+msgid "You cancelled the login procedure."
+msgstr "Sie haben die Anmeldeprozedur abgebrochen."
 
-#: e/interfaces.py:105
-msgid "Batch start index"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/login_failed.pt:7
+msgid "Click here to return."
+msgstr "Klicken Sie hier, um zurückzukehren."
 
-#: e/interfaces.py:106
-msgid "Index the batch starts with"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/login_success.pt:2
+msgid "Login successful!"
+msgstr "Anmeldung erfolgreich!"
 
-#: e/interfaces.py:110
-msgid "Batch size"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/login_success.pt:5
+msgid "You are now logged in as ${UserTitle}."
+msgstr "Sie sind jetzt als ${UserTitle} angemeldet."
 
-#: e/interfaces.py:111
-msgid "The batch size"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/login_success.pt:8
+#: z3c/authviewlet/browser/logout.pt:7
+msgid "Back to the main page."
+msgstr "Zurück zur Hauptseite."
 
-#: e/interfaces.py:115
-msgid "Batch start size"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/logout.pt:2
+msgid "Logout successful!"
+msgstr "Abmeldung erfolgreich!"
 
-#: e/interfaces.py:116
-msgid "The minimal size the batch starts to get used"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/logout.pt:4
+msgid "You are now logged out."
+msgstr "Sie sind jetzt abgemeldet."
 
-#: e/interfaces.py:201
-msgid "Id"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/redirect.pt:2
+msgid "You are being redirected!"
+msgstr "Sie werden weitergeleitet!"
 
-#: e/interfaces.py:202
-msgid "The column id"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/redirect.pt:5
+msgid "If you see this screen for more than 5 seconds, click here."
+msgstr "Wenn Sie diesen Text länger als fünf Sekunden sehen, klicken Sie hier."
 
-#: e/interfaces.py:207
-msgid "Colspan"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:18
+msgid "User Name"
+msgstr "Anmeldename"
 
-#: e/interfaces.py:208
-msgid "The colspan value"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:25
+msgid "Password"
+msgstr "Passwort"
 
-#: e/interfaces.py:212
-msgid "Weight"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:3
+msgid "Please provide Login Information"
+msgstr "Bitte tragen Sie Ihre Anmeldedaten ein:"
 
-#: e/interfaces.py:213
-msgid "The column weight"
-msgstr ""
+#. Default: "Log in"
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:32
+msgid "login-button"
+msgstr "Anmelden"
 
-#: e/interfaces.py:217
-msgid "Header name"
-msgstr ""
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:7
+msgid "You are not authorized to perform this action. However, you may login as a different user who is authorized."
+msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Aktion auszuführen. Aber Sie können sich als ein anderer Benutzer anmelden, der berechtigt ist."
 
-#: e/interfaces.py:218
-msgid "The header name"
-msgstr ""
-
-#: e/interfaces.py:38
-#: e/interfaces.py:39
-msgid "Column counter"
-msgstr ""
-
-#: e/interfaces.py:55
-msgid "Prefix"
-msgstr ""
-
-#: e/interfaces.py:56
-msgid "The prefix of the table used to uniquely identify it."
-msgstr ""
-
-#: e/interfaces.py:84
-#: e/interfaces.py:85
-msgid "Sort on table index"
-msgstr ""
-
-#: e/interfaces.py:89
-msgid "Sort order"
-msgstr ""
-
-#: e/interfaces.py:90
-msgid "Row sort order"
-msgstr ""
-
-#: e/interfaces.py:97
-#: e/interfaces.py:98
-msgid "Reverse sort order name"
-msgstr ""
-
-#: s/browser.py:143
+#: z3c/contents/browser.py:143
 msgid "No items selected for cut"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Einträge zum Ausschneiden ausgewählt."
 
-#: s/browser.py:144
+#: z3c/contents/browser.py:144
 msgid "Items selected for cut"
-msgstr ""
+msgstr "Einträge zum Ausschneiden ausgewählt"
 
-#: s/browser.py:146
+#: z3c/contents/browser.py:146
 msgid "Items choosen for copy"
-msgstr ""
+msgstr "Einträge zum Kopieren ausgewählt"
 
-#: s/browser.py:147
+#: z3c/contents/browser.py:147
 msgid "No items selected for copy"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Einträge zum Kopieren ausgewählt."
 
-#: s/browser.py:148
+#: z3c/contents/browser.py:148
 msgid "Data successfully copied"
-msgstr ""
+msgstr "Daten erfolgreich kopiert."
 
-#: s/browser.py:150
+#: z3c/contents/browser.py:150
 msgid "Could not delete the selected items"
-msgstr ""
+msgstr "Die ausgewählten Einträge konnten nicht gelöscht werden."
 
-#: s/browser.py:151
+#: z3c/contents/browser.py:151
 msgid "No items selected for delete"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Einträge zum Löschen ausgewählt."
 
-#: s/browser.py:152
+#: z3c/contents/browser.py:152
 msgid "Data successfully deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Daten erfolgreich gelöscht."
 
-#: s/browser.py:154
+#: z3c/contents/browser.py:154
 msgid "Data successfully pasted"
-msgstr ""
+msgstr "Daten erfolgreich eingefügt."
 
-#: s/browser.py:156
+#: z3c/contents/browser.py:156
 msgid "Could not rename all selected items"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht alle ausgewählten Einträge konnten umgenannt werden."
 
-#: s/browser.py:157
+#: z3c/contents/browser.py:157
 msgid "Duplicated item name"
-msgstr ""
+msgstr "Doppelter Name für einen Eintrag."
 
-#: s/browser.py:158
+#: z3c/contents/browser.py:158
 msgid "Item not found"
-msgstr ""
+msgstr "Eintrag nicht gefunden."
 
-#: s/browser.py:244
+#: z3c/contents/browser.py:249
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopieren"
 
 #. Default: ""
-#: s/browser.py:259
+#: z3c/contents/browser.py:264
 msgid "Object '${name}' (${name}) cannot be copied"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt '${name}' (${name}) kann nicht kopiert werden."
 
 #. Default: ""
-#: s/browser.py:263
+#: z3c/contents/browser.py:268
 msgid "Object '${name}' cannot be copied"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt '${name}' kann nicht kopiert werden."
 
-#: s/browser.py:274
+#: z3c/contents/browser.py:279
 msgid "Cut"
-msgstr ""
+msgstr "Ausschneiden"
 
 #. Default: ""
-#: s/browser.py:289
+#: z3c/contents/browser.py:294
 msgid "Object '${name}' (${name}) cannot be moved"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt '${name}' (${name}) kann nicht bewegt werden."
 
 #. Default: ""
-#: s/browser.py:293
+#: z3c/contents/browser.py:298
 msgid "Object '${name}' cannot be moved"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt '${name}' kann nicht bewegt werden."
 
-#: s/browser.py:304
+#: z3c/contents/browser.py:309
 msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Einfügen"
 
-#: s/browser.py:346
+#: z3c/contents/browser.py:351
 msgid "The given name(s) %s is / are already being used"
-msgstr ""
+msgstr "Der Name/die Namen %s sind bereits in Benutzung."
 
-#: s/browser.py:354
+#: z3c/contents/browser.py:359
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Löschen"
 
-#: s/browser.py:374
+#: z3c/contents/browser.py:379
 msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Umbenennen"
 
-#: s/browser.py:398
+#: z3c/contents/browser.py:403
 msgid "No name given"
-msgstr ""
+msgstr "Kein Name eingetragen."
 
-#: s/browser.py:400
+#: z3c/contents/browser.py:405
 msgid "No new name given"
-msgstr ""
+msgstr "Kein neuer Name eingetragen."
 
-#: s/browser.py:58
-#: s/browser.py:62
+#: z3c/contents/browser.py:58
+#: z3c/contents/browser.py:62
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Suche"
 
-#: s/browser.py:59
+#: z3c/contents/browser.py:59
 msgid "Search term"
-msgstr ""
+msgstr "Suchbegriff"
 
+#. Default: "Make sure that the Web site address is spelled correctly."
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:13
+msgid "page-not-found-spell"
+msgstr "Stellen Sie sicher, dass die Adresse der Webseite richtig geschrieben ist."
+
+#. Default: "Go back and try another URL."
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:17
+msgid "page-not-found-try-again"
+msgstr "Gehen Sie zurück und versuchen Sie eine andere URL."
+
+#. Default: "The page you are trying to access is not available"
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:4
+msgid "page-not-found"
+msgstr "Die Seite, auf die Sie zugreifen wollen, ist nicht verfügbar."
+
+#. Default: "Please try the following:"
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:8
+msgid "page-not-found-try"
+msgstr "Bitte versuchen Sie Folgendes:"
+
+#. Default: "A system error occurred"
+#: z3c/layer/pagelet/browser/systemerror.pt:4
+msgid "sys-error"
+msgstr "Ein Systemfehler ist aufgetreten."
+
+#. Default: "Please contact the administrator."
+#: z3c/layer/pagelet/browser/systemerror.pt:6
+msgid "sys-error-contact"
+msgstr "Bitte wenden Sie sich an den Administrator."
+
+#. Default: "Go back and try another URL."
+#: z3c/layer/pagelet/browser/systemerror.pt:7
+msgid "sys-error-try-again"
+msgstr "Gehen Sie zurück und versuchen Sie eine andere URL."
+
+#. Default: "Unauthorized"
+#: z3c/layer/pagelet/browser/unauthorized.pt:4
+msgid "unauthorized"
+msgstr "Nicht berechtigt."
+
+#. Default: "You are not authorized."
+#: z3c/layer/pagelet/browser/unauthorized.pt:6
+msgid "unauthorized-msg"
+msgstr "Sie sind nicht berechtigt."
+
+#: z3c/table/column.py:142
+#: z3c/table/column.py:315
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: z3c/table/column.py:151
+#: z3c/table/column.py:191
+msgid "X"
+msgstr "X"
+
+#: z3c/table/column.py:277
+msgid "Created"
+msgstr "Erstellt"
+
+#: z3c/table/column.py:296
+msgid "Modified"
+msgstr "Geändert"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:105
+msgid "Batch start index"
+msgstr "Batch start index"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:106
+msgid "Index the batch starts with"
+msgstr "Index the batch starts with"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:110
+msgid "Batch size"
+msgstr "Batch size"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:111
+msgid "The batch size"
+msgstr "The batch size"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:115
+msgid "Batch start size"
+msgstr "Batch start size"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:116
+msgid "The minimal size the batch starts to get used"
+msgstr "The minimal size the batch starts to get used"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:201
+msgid "Id"
+msgstr "ID"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:202
+msgid "The column id"
+msgstr "Die Spalten-ID"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:207
+msgid "Colspan"
+msgstr "Colspan"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:208
+msgid "The colspan value"
+msgstr "The colspan value"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:212
+msgid "Weight"
+msgstr "Gewicht"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:213
+msgid "The column weight"
+msgstr "The column weight"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:217
+msgid "Header name"
+msgstr "Header name"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:218
+msgid "The header name"
+msgstr "The header name"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:38
+#: z3c/table/interfaces.py:39
+msgid "Column counter"
+msgstr "Column counter"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:55
+msgid "Prefix"
+msgstr "Prefix"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:56
+msgid "The prefix of the table used to uniquely identify it."
+msgstr "The prefix of the table used to uniquely identify it."
+
+#: z3c/table/interfaces.py:84
+#: z3c/table/interfaces.py:85
+msgid "Sort on table index"
+msgstr "Sort on table index"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:89
+msgid "Sort order"
+msgstr "Sort order"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:90
+msgid "Row sort order"
+msgstr "Row sort order"
+
+#: z3c/table/interfaces.py:97
+#: z3c/table/interfaces.py:98
+msgid "Reverse sort order name"
+msgstr "Reverse sort order name"
+

Modified: z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/extract.zcml
===================================================================
--- z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/extract.zcml	2009-12-24 07:44:15 UTC (rev 107045)
+++ z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/extract.zcml	2009-12-24 07:46:59 UTC (rev 107046)
@@ -2,15 +2,4 @@
     xmlns:i18n="http://namespaces.zope.org/i18n"
     i18n_domain="z3c">
 
-  <include package="zope.app.component" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.app.component.browser" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.app.container.browser" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.app.pagetemplate" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.app.publication" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.app.publisher" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.app.security" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.i18n" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.security" file="meta.zcml" />
-  <include package="zope.viewlet" file="meta.zcml" />
-
 </configure>

Modified: z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/z3c.pot
===================================================================
--- z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/z3c.pot	2009-12-24 07:44:15 UTC (rev 107045)
+++ z3c.locales/trunk/src/z3c/locales/z3c.pot	2009-12-24 07:46:59 UTC (rev 107046)
@@ -1,239 +1,356 @@
-##############################################################################
-#
-# Copyright (c) 2003-2004 Zope Corporation and Contributors.
-# All Rights Reserved.
-#
-# This software is subject to the provisions of the Zope Public License,
-# Version 2.1 (ZPL).  A copy of the ZPL should accompany this distribution.
-# THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED
-# WARRANTIES ARE DISCLAIMED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
-# WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, AGAINST INFRINGEMENT, AND FITNESS
-# FOR A PARTICULAR PURPOSE.
-#
-##############################################################################
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Development/Unknown\n"
-"POT-Creation-Date: Thu May 01 01:13:55 2008\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Zope 3 Developers <zope3-dev at zope.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: zope/app/locales/extract.py\n"
-
-#: z3c/contents/browser.py:143
-msgid "No items selected for cut"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:144
-msgid "Items selected for cut"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:146
-msgid "Items choosen for copy"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:147
-msgid "No items selected for copy"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:148
-msgid "Data successfully copied"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:150
-msgid "Could not delete the selected items"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:151
-msgid "No items selected for delete"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:152
-msgid "Data successfully deleted"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:154
-msgid "Data successfully pasted"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:156
-msgid "Could not rename all selected items"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:157
-msgid "Duplicated item name"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:158
-msgid "Item not found"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:244
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:259
-#. Default: ""
-msgid "Object '${name}' (${name}) cannot be copied"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:263
-#. Default: ""
-msgid "Object '${name}' cannot be copied"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:274
-msgid "Cut"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:289
-#. Default: ""
-msgid "Object '${name}' (${name}) cannot be moved"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:293
-#. Default: ""
-msgid "Object '${name}' cannot be moved"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:304
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:346
-msgid "The given name(s) %s is / are already being used"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:354
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:374
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:398
-msgid "No name given"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:400
-msgid "No new name given"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:58
-#: z3c/contents/browser.py:62
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
-#: z3c/contents/browser.py:59
-msgid "Search term"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/column.py:133
-#: z3c/table/column.py:273
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/column.py:142
-#: z3c/table/column.py:174
-msgid "X"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/column.py:235
-msgid "Created"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/column.py:254
-msgid "Modified"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:105
-msgid "Batch start index"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:106
-msgid "Index the batch starts with"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:110
-msgid "Batch size"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:111
-msgid "The batch size"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:115
-msgid "Batch start size"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:116
-msgid "The minimal size the batch starts to get used"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:201
-msgid "Id"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:202
-msgid "The column id"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:207
-msgid "Colspan"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:208
-msgid "The colspan value"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:212
-msgid "Weight"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:213
-msgid "The column weight"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:217
-msgid "Header name"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:218
-msgid "The header name"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:38
-#: z3c/table/interfaces.py:39
-msgid "Column counter"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:55
-msgid "Prefix"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:56
-msgid "The prefix of the table used to uniquely identify it."
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:84
-#: z3c/table/interfaces.py:85
-msgid "Sort on table index"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:89
-msgid "Sort order"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:90
-msgid "Row sort order"
-msgstr ""
-
-#: z3c/table/interfaces.py:97
-#: z3c/table/interfaces.py:98
-msgid "Reverse sort order name"
-msgstr ""
-
+##############################################################################
+#
+# Copyright (c) 2003-2004 Zope Corporation and Contributors.
+# All Rights Reserved.
+#
+# This software is subject to the provisions of the Zope Public License,
+# Version 2.1 (ZPL).  A copy of the ZPL should accompany this distribution.
+# THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED
+# WARRANTIES ARE DISCLAIMED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
+# WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, AGAINST INFRINGEMENT, AND FITNESS
+# FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+#
+##############################################################################
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Development/Unknown\n"
+"POT-Creation-Date: Thu Dec 24 08:07:35 2009\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Zope 3 Developers <zope3-dev at zope.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: zope/app/locales/extract.py\n"
+
+#: z3c/authviewlet/browser/auth.py:113
+#. Default: "Logout"
+msgid "[Logout]"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/auth.py:95
+#. Default: "Login"
+msgid "[Login]"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/login_failed.pt:2
+msgid "Login Failed!"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/login_failed.pt:5
+msgid "You cancelled the login procedure."
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/login_failed.pt:7
+msgid "Click here to return."
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/login_success.pt:2
+msgid "Login successful!"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/login_success.pt:5
+msgid "You are now logged in as ${UserTitle}."
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/login_success.pt:8
+#: z3c/authviewlet/browser/logout.pt:7
+msgid "Back to the main page."
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/logout.pt:2
+msgid "Logout successful!"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/logout.pt:4
+msgid "You are now logged out."
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/redirect.pt:2
+msgid "You are being redirected!"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/redirect.pt:5
+msgid "If you see this screen for more than 5 seconds, click here."
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:18
+msgid "User Name"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:25
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:3
+msgid "Please provide Login Information"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:32
+#. Default: "Log in"
+msgid "login-button"
+msgstr ""
+
+#: z3c/authviewlet/browser/session_cred_loginform.pt:7
+msgid "You are not authorized to perform this action. However, you may login as a different user who is authorized."
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:143
+msgid "No items selected for cut"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:144
+msgid "Items selected for cut"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:146
+msgid "Items choosen for copy"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:147
+msgid "No items selected for copy"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:148
+msgid "Data successfully copied"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:150
+msgid "Could not delete the selected items"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:151
+msgid "No items selected for delete"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:152
+msgid "Data successfully deleted"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:154
+msgid "Data successfully pasted"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:156
+msgid "Could not rename all selected items"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:157
+msgid "Duplicated item name"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:158
+msgid "Item not found"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:249
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:264
+#. Default: ""
+msgid "Object '${name}' (${name}) cannot be copied"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:268
+#. Default: ""
+msgid "Object '${name}' cannot be copied"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:279
+msgid "Cut"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:294
+#. Default: ""
+msgid "Object '${name}' (${name}) cannot be moved"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:298
+#. Default: ""
+msgid "Object '${name}' cannot be moved"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:309
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:351
+msgid "The given name(s) %s is / are already being used"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:359
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:379
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:403
+msgid "No name given"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:405
+msgid "No new name given"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:58
+#: z3c/contents/browser.py:62
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: z3c/contents/browser.py:59
+msgid "Search term"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:13
+#. Default: "Make sure that the Web site address is spelled correctly."
+msgid "page-not-found-spell"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:17
+#. Default: "Go back and try another URL."
+msgid "page-not-found-try-again"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:4
+#. Default: "The page you are trying to access is not available"
+msgid "page-not-found"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/notfound.pt:8
+#. Default: "Please try the following:"
+msgid "page-not-found-try"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/systemerror.pt:4
+#. Default: "A system error occurred"
+msgid "sys-error"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/systemerror.pt:6
+#. Default: "Please contact the administrator."
+msgid "sys-error-contact"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/systemerror.pt:7
+#. Default: "Go back and try another URL."
+msgid "sys-error-try-again"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/unauthorized.pt:4
+#. Default: "Unauthorized"
+msgid "unauthorized"
+msgstr ""
+
+#: z3c/layer/pagelet/browser/unauthorized.pt:6
+#. Default: "You are not authorized."
+msgid "unauthorized-msg"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/column.py:142
+#: z3c/table/column.py:315
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/column.py:151
+#: z3c/table/column.py:191
+msgid "X"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/column.py:277
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/column.py:296
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:105
+msgid "Batch start index"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:106
+msgid "Index the batch starts with"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:110
+msgid "Batch size"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:111
+msgid "The batch size"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:115
+msgid "Batch start size"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:116
+msgid "The minimal size the batch starts to get used"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:201
+msgid "Id"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:202
+msgid "The column id"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:207
+msgid "Colspan"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:208
+msgid "The colspan value"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:212
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:213
+msgid "The column weight"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:217
+msgid "Header name"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:218
+msgid "The header name"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:38
+#: z3c/table/interfaces.py:39
+msgid "Column counter"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:55
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:56
+msgid "The prefix of the table used to uniquely identify it."
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:84
+#: z3c/table/interfaces.py:85
+msgid "Sort on table index"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:89
+msgid "Sort order"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:90
+msgid "Row sort order"
+msgstr ""
+
+#: z3c/table/interfaces.py:97
+#: z3c/table/interfaces.py:98
+msgid "Reverse sort order name"
+msgstr ""
+



More information about the checkins mailing list