[Checkins] SVN: z3c.schema/trunk/src/z3c/schema/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/z3c.schema.po Fixed fuzzy in French translation.

[Vincent Fretin]

Log message for revision 121199:
  Fixed fuzzy in French translation.

Changed:
  U   z3c.schema/trunk/src/z3c/schema/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/z3c.schema.po

-=-
Modified: z3c.schema/trunk/src/z3c/schema/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/z3c.schema.po
===================================================================
--- z3c.schema/trunk/src/z3c/schema/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/z3c.schema.po	2011-04-01 14:04:35 UTC (rev 121198)
+++ z3c.schema/trunk/src/z3c/schema/i18n/locales/fr/LC_MESSAGES/z3c.schema.po	2011-04-01 21:22:53 UTC (rev 121199)
@@ -28,10 +28,9 @@
 msgstr "La valeur spécifiée comme url de base n'est pas valide"
 
 #: src/z3c/schema/email/interfaces.py:30
-#, fuzzy
 msgid "Not a valid email address"
 msgstr ""
-"Ce champ doit contenir une adresse email au format: \"usager at domaine.com\""
+"Ce champ doit contenir une adresse email au format : \"usager at domaine.com\""
 
 #: src/z3c/schema/hostname/interfaces.py:31
 msgid "The specified host name is not valid."