[Checkins] SVN: z3c.form/trunk/src/z3c/form/locales/ja/LC_MESSAGES/z3c.form.po fixed typo in Japanese po file.

Takeshi Yamamoto tyam at mac.com
Fri May 20 11:33:13 EDT 2011


Log message for revision 121767:
  fixed typo in Japanese po file.

Changed:
  U   z3c.form/trunk/src/z3c/form/locales/ja/LC_MESSAGES/z3c.form.po

-=-
Modified: z3c.form/trunk/src/z3c/form/locales/ja/LC_MESSAGES/z3c.form.po
===================================================================
--- z3c.form/trunk/src/z3c/form/locales/ja/LC_MESSAGES/z3c.form.po	2011-05-20 14:47:50 UTC (rev 121766)
+++ z3c.form/trunk/src/z3c/form/locales/ja/LC_MESSAGES/z3c.form.po	2011-05-20 15:33:13 UTC (rev 121767)
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Development/Unknown\n"
 "POT-Creation-Date: Sun Aug 15 14:53:46 2010\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-16 12:28+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-21 00:31+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi Yamamoto <tyam at mac.com>\n"
 "Language-Team: Zope 3 Developers <zope-dev at zope.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -458,7 +458,7 @@
 
 #: src/z3c/form/interfaces.py:811
 msgid "Refresh actions"
-msgstr "ã‚Š"
+msgstr "リフレッシュアクション"
 
 #: src/z3c/form/interfaces.py:812
 msgid "A flag, when set, causes form actions to be updated again after their execution."
@@ -554,11 +554,11 @@
 
 #: src/z3c/form/term.py:152
 msgid "yes"
-msgstr "yes"
+msgstr "Yes"
 
 #: src/z3c/form/term.py:153
 msgid "no"
-msgstr "no"
+msgstr "No"
 
 #: src/z3c/form/util.py:125
 msgid "Missing filename extension."



More information about the checkins mailing list