[CMF-checkins] SVN: CMF/trunk/INSTALL.txt - added instructions for adding translations

Yvo Schubbe y.2006_ at wcm-solutions.de
Wed Feb 22 15:17:54 EST 2006


Log message for revision 41756:
  - added instructions for adding translations

Changed:
  U   CMF/trunk/INSTALL.txt

-=-
Modified: CMF/trunk/INSTALL.txt
===================================================================
--- CMF/trunk/INSTALL.txt	2006-02-22 20:16:17 UTC (rev 41755)
+++ CMF/trunk/INSTALL.txt	2006-02-22 20:17:54 UTC (rev 41756)
@@ -61,6 +61,26 @@
        site creation.
 
 
+Installing Translations for CMF
+
+  Assumptions
+
+    - CMF is installed as described above.
+
+  Procedure
+
+    1. Add a custom Zope product with the following subdirectories:
+       'locales/<locale>/LC_MESSAGES/' for each locale you want to support.
+
+    2. Translate the .pot files shipped with CMF using a catalog editor like
+       poEdit or KBabel. Place the created .mo files in LC_MESSAGES.
+
+    3. Register your translations using the i18n:registerTranslations ZCML
+       directive.
+
+    4. Restart Zope.
+
+
 Upgrading from Earlier Versions
 
   Install the New Software.



More information about the CMF-checkins mailing list