[Zope] Zope fail in STX rendering with national characters! (was STX rendering not conform HTML standards?)

[Jaroslav Lukesh]

| Odes=EDlatel: Marco Catunda <catunda@pobox.com>
| 	I have used Zope 2.5.1 and this problem was not happing.
| 	Which version are you using?

2.4.0. So I was upgrade to 2.5.1, but I have other problem with national
characters like =EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=ED=E9=EF=BB=F2=F3=FA=F9

| > When I have files in directory that is rendered as STX via this metho=
d:
| > ----8<---------8<---------8<---------8<---------
| > <dtml-var standard_html_header>
| > <dtml-in expr=3D"objectValues('DTML Document')">
| > 	<dtml-var sequence-item fmt=3Dstructured-text>
| > </dtml-in>
| > <dtml-var standard_html_footer>
| > ----8<---------8<---------8<---------8<---------

I have buch of files (DTML Documents) which have STX structure inside. In
Zope 2.4.0 it renders STX OK (but underlined text not!), in Zope 2.5.1 it
renders as shown:

Source structured text:
**bold =EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=ED=E9**, *italics =EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=ED=E9=
* a _underline =EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=ED=E9_.

Rendered HTML output:
**bold =EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=ED=E9*<em>, </em>italics =EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=
=ED=E9* a _underline =EC=B9=E8=F8=BE=FD=E1=ED=E9_.

It is Zope error or me?

Many thanks,

             Jaroslav Lukesh