[Zope] Accessing ZODB contents in an external method?

[Troy Farrell]

I'm confused.  You have a script which reports files in a specific
filesystem directory.  How can a filesystem directory live in ZODB?  We
can probably help once we understand what's happening.

Troy

> I need to run a report that is basically "What files are in this
> directory?"
>
> This directory now lives in the ZODB.
>
> Is there anyway to talk to the ZODB from an external method?