[zope2-tracker] [Bug 975039] [NEW] Five manage_interfaces: improper i18n and uses global domain

[Mihnea Simian]

Public bug reported:

The edit_markers.pt template marks interface names as translatable; I wouldn't make these translatable.
Please consider removing the i18n:translate from lines 27, 33, 50 in revision 96262 or at least set an i18n_domain (to zope or five). No domain is specified now, so the global one is used ("default").

http://svn.zope.org/Zope/trunk/src/Products/Five/utilities/browser/edit_markers.pt?rev=96262&view=log

** Affects: zope2
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: five i18n

-- 
You received this bug notification because you are a member of Zope 2
Developers, which is subscribed to Zope 2.
https://bugs.launchpad.net/bugs/975039

Title:
  Five manage_interfaces: improper i18n and uses global domain

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/zope2/+bug/975039/+subscriptions