I don't know if it's because I'm running Windows, or have missed some setting in CVS, but I'm getting this when running Zope 3 with ZWiki installed: ... File "...\Zope3\src\zopeproducts\zwiki\configure.zcml", line 240, column 2 IOError: [Errno 0] File is corrupt: '...\\Zope3\\src\\zopeproducts\\zwiki\\locales\\de\\LC_MESSAGES\\wiki.mo ' - Garrett Smith