[Zope3-dev] Re: i18n domains vs. unique message ids -OR- whyShakespearean English was better

[Martijn Faassen]

Hi,

[hm, I have some issues with the list, my own postings don't seem
to be showing up or something]

Shane Hathaway wrote:
> >Anyone willing to do the proposal?
> 
> I was about to suggest that we need to finish the other fork of this 
> discussion first.  Then I remembered the XP principle of incremental 
> refactoring.  So this refactoring can happen first, but I hope it won't 
> be the last one.

That's a good point. I'd also be interested in actually coming up
with a Relax NG schema for ZCML. Perhaps you and I can look into
something like that together, Shane?

I think trying to write down a schema like that will help finding out
commonalities in patterns. Though I haven't had an awful lot of
experience creating such schemas, I'm pretty enthusiastic about
Relax NG. I read the tutorial and could write schemas; I hadn't had
that feeling since I read the Python tutorial all those years ago. :)

Regards,

Martijn